Sonnentreppe

Es ist mal wieder so weit.....es gibt eine neue Anleitung!
Da ja der Sommer auf sich warten lässt, musste ich den Sommer ins Haus holen.......und da ist gleich diese Anleitung entstanden! Sie ist hier erhältlich!

Auch ist gleich eine kleine Variation entstanden, welche ebenfalls in der Anleitung beschrieben wird!

***

There is a new pattern available!
Since the summer is slow in coming, I had to get the summer into the house....and so I made a new pattern! It is available here!

There is also a little variation of the bracelet! The pattern contains it too!

Besuch aus dem All....

Die Nadel hat wieder geglüht und dabei ist wieder was Neues entstanden: "Sputnik" und der große Papa "Spikenator"! ;-)) Ich liebe die Spikes und damit zu spielen!

***

The needle has ignited again while something new is created: "Sputnik" and his big daddy "Spikenator"! ;-)) I love the spike beads and to play with them!

Der beste Papa der Welt/The best father of the world

Heute gibt es mal was nicht selbst gefädeltes! Ich habe den besten Papa der Welt und das muss ich auch mal ganz öffentlich schreiben!
Today I show you something I haven't thread myself! I have the best father of the world and I have to make this official!

Ich konnte meinen Papa dazu überreden, dass er meinen Spicy fädelt, obwohl er noch NIE etwas gefädelt hat! Er hat sich ohne Fädelkenntnisse dran getraut!
I could talk to my dad that he thread my Spicy although he has NEVER threading something! He had the heart to thread it without any knowledge of beading!

Beim ersten durchsehen der Anleitung und der Ansicht der Perlen wurde Papa erst mal ein wenig schwindelig! ;-))
At the first look to the pattern and the beads he need my dad feel a little bit dizzy! ;-))

Aber mit genügend "Nervennahrung" .......! :-))
But with enough "soul food"..........! :-))

Nach ca. 3 Stunden, vielen Zuckerln, einigen Flüchen......war der Spicy schon zur Hälfte fertig!
After approx. 3 hours, al lot of bonbons, some maledictions...... the Spicy was already half finished!

Und gestern hat Papa ihn komplett fertig gemacht! ;-))
And yesterday my dad had finished it! ;-))

Ich bin so stolz auf meinen Papa, vor allem, weil ich ihm kaum helfen musste!
Hast Du ganz toll gemacht, Papa!
I'm so proud of my dad, mainly because I barely had to help him!
You did all great, dad!

Und weitere "The Sun"

Ich habe wieder fleißig genadelt und dabei sind diese 3 Anhänger "The Sun" entstanden! Man sieht....auch in anderen Farben sieht er toll aus!

***

I beaded again and I have finished 3 another pendants "The Sun"! You can see...it's also beautiful with other colours!

Sommer, Sommer

In den letzten Tagen scheint so toll die Sonne, dass ich durch das Päckchen von Preciosa mit den tollen gelben Perlchen gleich inspiriert wurde und an den Sommer denken musste! Dabei sind auch gleich wieder 2 neue Anleitungen entstanden: Der Anhänger "The Sun" und das kleine Collier "Sunflower"!

***

The last days it was so sunny and I was inspired by the package of Preciosa with the beautiful yellow beads! So I had to think of summer! And than there were 2 new patterns: The pendant "The Sun" and the little collier "Sunflower"!

Spicys

Ich musste einfach noch ein paar Spicys machen und dabei sind diese 3 entstanden! ;-)) Einer hat sogar schon einen neuen Besitzer gefunden! ;-)) Die Anleitung zu "Spicy" gibt es hier!

***

I have to make more Spicys and so I have finished 3 another versions of Spicy! ;-)) One of them have found a new owner! ;-)) The pattern for "Spicy" you can find here!

Spicy

Es macht irrsinnigen Spaß, mit Spikes zu perlen und dabei ist auch gleich dieser Anhänger entstanden! Und da ja Neonfarben die Farben des Frühling/Sommer 2013 sind, musste ich gleich dem Trend folgen!
Die Anleitung ist hier erhältlich!

*** 

It's totally funny to bead with spikes and so I made this pendant! And since neon colors are the colors of the spring/summer 2013 I had to follow this trend!
The pattern is available here!

Orientalische Ostern/Oriental Eastern

Ich habe wieder ein wenig geperlt und dabei ist nach langer Zeit wieder einmal eine neue Anleitung entstanden! ;-)) Heißen tut sie "Orientalische Ostern" und ist hier erhältlich!

Ein paar Vorschläge kommen auch gleich mit! :-)))
***
I beaded a little bit and now there is a new pattern available! ;-)) The name of the pattern is "Oriental Eastern" and you can get it here!

Some examples are also made! :-)))

Indian Summer

Nach langer, langer Zeit kommt wieder mal ein Bild einer fertigen Kette!

Aber jetzt geht es wieder voran. Neue Projekte sind in Planung, einige sind auch schon fertig und warten nur noch aufs fotografiert werden!

Diese Kette habe ich in einem Perlenladen in Wien entdeckt und musste sie haben! Ich habe sie ein wenig abgewandelt, denn die geperlten waren "gewickelte" Beaded Beads und ich habe sie durch meine "Netted Balls" ersetzt! Dieses Mal habe ich sie mit 11/0 Seed Beads anstatt Delicas gemacht!

***

After a long time, here is a photo of my new necklace!

New projects are planned, some are finished but they are waiting to get photographed!

This necklace I saw in a bead shop in Vienna! For the beaded beads I used my "Netted Balls"! This time I made them with 11/0 Seed Beads instead of Delicas!

Einmal ein großes Danke...

Ich möchte mich mal bei all den Perlerinnen bedanken, die schon mal die ein oder andere Anleitung von mir gekauft haben:

DANKESCHÖN!

Und umso mehr Freude macht das Schreiben, wenn man dann auch noch die verschiedenen Varianten sieht und wie die Anleitungen auch individuell umgesetzt werden!
Es ist auch immer wieder faszinierend, wie ein Armband durch andere Perlenart, andere Farben usw. gleich ganz anders aussehen kann!

Und aus diesem Grund habe ich mal in den Tiefen des Netzes nach nachgearbeiteten Werken gesucht und hier mal eine kleine Collage gebastelt mit der allerersten Kaufanleitung von mir: "Lila WirrWarr".


1. Gefädelt aus 15/0 Seed Beads, 4 Stränge - von Schokojunkie
2. Gefädelt aus 11/0 Seed Beads, 6 Stränge - von Nicki
3. Gefädelt aus verschiedenen Delicas und Seed Beads, 6 Stränge - von Kerstin
4. Gefädelt aus 11/0 Delicas, 6 Stränge - von Betti
5. Gefädelt aus 11/0 Seed Beads, 6 Stränge - von Nicki
6. Gefädelt aus 11/0 Delicas, 6 Stränge - von Nicki
7. Gefädelt aus 11/0 Seed Beads, 6 Stränge - von Änne
8. Gefädelt aus 11/0 Seed Beads und Keishis, 6 Stränge - von Rosi
9. Gefädelt aus 11/0 Delicas und 15/0 Seed Beads, 6 Stränge - von Holle

Ich möchte mich auch bei den Perlerinnen bedanken, die mir erlaubt haben, ihre Fotos zu verwenden, um diese Collage möglich zu machen!

***

I want to thank all the beaders who bought the one or the other pattern from me:

THANK YOU!

And it makes more fun (for me) to write another pattern when I can see the different versions of one pattern and how the beaders change some things from the pattern to make their personal version.
I am also fascinated how one work can look different when you change the colour or the size of the beads.

So I dug into the WWW and found some photos and so I made a little collage from the first pattern I made for sell: "Lila WirrWarr".

I also want to thank the beaders who allowed me to use their photos of this bracelet.

lila-schwarzes WirrWarr

Und noch ein fertiges Teilchen: Wieder einmal ein WirrWarr, aber dieses Mal mit Delicas gefädelt und in lila (DB-1345) und schwarz (DB-310).

***

Another work has finished: a WirrWarr, but this is made of Delicas in purple (DB-1345) and black (DB-310).

Happy Halloween!

Es gibt eine neue Anleitung passend zur Zeit.....Happy Halloween!
5 kleine Charms welche man super an einem Armband dranhängen kann, als Ohrringe oder Handyanhänger verwenden kann......
Erhältlich ist sie hier!

***

There is a new pattern available fitting to the period.....Happy Halloween!
5 little charms which can be used for bracelets, earrings, phone charms.....
It is available here!

PerlenPoesie 4

Ab 10. März gibt es die neue PerlenPoesie! Diesmal ist auch die Anleitung "Papagena's Federkleid" wieder mit drin....dieses mal in vollständiger Form! ;-))

***

On 10 march the new PerlenPoesie is available! You can find the pattern "Papagena's Federkleid" again...this time it is correct! ;-))

Eisprinzessin

Ich freue mich, es Euch erzählen zu dürfen.....es gibt nun auch eine Anleitung von mir bei Annett im Shop Glasperlendesign! Derzeit läuft das Thema "Schneekönigin"! Und für dieses Thema habe ich die Anleitung "Eisprinzessin" geschrieben.

***

I am so happy! Now I can tell you that there would be a pattern by me available at the shop "Glasperlendesign" from Annett! Now there is the topic "snow queen"! For this topic I wrote the pattern "Eisprinzessin".

Mini-Cube

Ich hab mal wieder ein wenig getüftelt und dabei kamen diese Mini-Cubes heraus! ;-)))
Gefädelt sind sie aus Miyuki 15/0 Seed Beads und 6mm Würfelchen.

***

I was sitting and beading and so there is something new...the Mini-Cubes! ;-)))
Made of Miyuki 15/0 Seed Beads and 6 mm cubes.


Und da ich mich mal bei meinen Lesern und den fleißigen Kommentar-Schreibern bedanken möchte, gibt es diese Anleitung als Gratis-Download!

Kommentare werden auch gerne angenommen! ;-))

***

And I want to thank my followers and who write comments on my blog and so you get this pattern free!

"Weihnachtsstern" und "Walzen"

Ich war wieder fleißig und deshalb gibt es gleich 2 neue Anleitungen:

***

I was a little bit busy and now there are 2 new patterns available:

"Armband Weihnachtsstern"


"Walzen"

Armband "Zauberflöte"

So, nun darf ich Euch das Armband zeigen! *freu*


Das Armband soll "Papagenas Federnkleid" darstellen, welches ja sehr bunt ist! Gefädelt habe ich es aus 11/0 Miyukis jeweils einmal matt und einmal silverlined in gelb, orange, rot, lila, blau und grün!

Danke an das PerlenPoesie-Team, dass ich mitmachen durfte!
***
Now I am allowed to show you my bracelet!

This bracelet should show the "coat of Papagena" which is very colorful! I made it of 11/0 Miyuki Seed Beads in matt and silverlinde in yellow, orange, red, purple, blue and green!

Bildquelle:Mit freundlicher Genehmigung

Friedhelm Ott, Perlen Poesie

PerlenPoesie 3

So ihr Lieben! Und wieder darf ich eine Kleinigkeit verraten (aber noch nicht zeigen *gg*). Von mir ist das "Armband Zauberflöte"!

Über dieses Thema habe ich mich persönlich sehr gefreut! Diese Oper hat eine besondere Bedeutung für mich! ;-))

***

Now I am allowed to tell you something more (but I am not allowed to show it). The "Armband Zauberflöte" is from me!

I was so happy about these theme because this opera has a special importance for me! ;-))

PerlenPoesie 3

Bald ist es soweit....die neue PerlenPoesie kommt! Und ihr könnt Euch wieder auf tolle Sachen freuen (zB Interview mit Huib Petersen)! Und nun darf ich die Katze aus dem Sack lassen (musste ja lange genug schweigen *gg*): In dieser Ausgabe findet ihr auch eine Anleitung von mir! ;-)) Darüber freue ich mich sehr....das erste Mal in einem Perlenmagazin! *freu*

The new issue of the german bead magazine "PerlenPoesie" is coming out soon! There are a lot of beautiful patterns and so on (i. e. an interview with Huib Petersen)! And now I am allowed to tell it: In this issue will also be a pattern from me! I am so happy....the first time to be in a bead magazine!

Peyote Oliven

Es gibt wieder ein neues E-Book: Peyote Oliven!
Auf 15 Seiten ist eine Schritt-für-Schritt Grundanleitung enthalten und 10 Muster!
Ein großes Dankeschön an Eveline für ihre Hilfe beim Muster entwerfen und Testfädeln!

***

A new E-Book is now available: Peyote Oliven!
On 15 sites there is a step-by-step pattern for how to thread these olives and 10 schemas!
A big thank you goes to Eveline who helped me with the schemas and threading the olives!