Mittwoch, 17. Juli 2013

Mein Blog ist übersiedelt/My blog has moved

Liebe Leser meines Blogs!

Leider findet Blogger es immer wieder lustig, Bilder einfach verschwinden zu lassen oder zeigt sonst irgendwelche Fehler! Doch am nervigsten ist es, wenn Blogger gleich ganze Beiträge verschwinden lässt!

Aus diesem Grund ist der Blog übersiedelt und ihr findet ihn künftig


***
Dear reader of my blog!


Unfortunately blogger thinks it is funny to let images disappear or to display any errors! But most annoying is when Blogger disappear complete posts!

For this reason, the blog has moved and you find him in the future

Donnerstag, 30. Mai 2013

Sonnentreppe

Es ist mal wieder so weit.....es gibt eine neue Anleitung!
Da ja der Sommer auf sich warten lässt, musste ich den Sommer ins Haus holen.......und da ist gleich diese Anleitung entstanden! Sie ist hier erhältlich!

Auch ist gleich eine kleine Variation entstanden, welche ebenfalls in der Anleitung beschrieben wird!
***
There is a new pattern available!
Since the summer is slow in coming, I had to get the summer into the house....and so I made a new pattern! It is available here!

There is also a little variation of the bracelet! The pattern contains it too!

Donnerstag, 9. Mai 2013

Besuch aus dem All....


Die Nadel hat wieder geglüht und dabei ist wieder was Neues entstanden: "Sputnik" und der große Papa "Spikenator"! ;-)) Ich liebe die Spikes und damit zu spielen!
***
The needle has ignited again while something new is created: "Sputnik" and his big daddy "Spikenator"! ;-)) I love the spike beads and to play with them!



Sonntag, 5. Mai 2013

Der beste Papa der Welt/The best father of the world

Heute gibt es mal was nicht selbst gefädeltes! Ich habe den besten Papa der Welt und das muss ich auch mal ganz öffentlich schreiben!
Today I show you something I haven't thread myself! I have the best father of the world and I have to make this official!

Ich konnte meinen Papa dazu überreden, dass er meinen Spicy fädelt, obwohl er noch NIE etwas gefädelt hat! Er hat sich ohne Fädelkenntnisse dran getraut!
I could talk to my dad that he thread my Spicy although he has NEVER threading something! He had the heart to thread it without any knowledge of beading!

Beim ersten durchsehen der Anleitung und der Ansicht der Perlen wurde Papa erst mal ein wenig schwindelig! ;-))
At the first look to the pattern and the beads he need my dad feel a little bit dizzy! ;-))


Aber mit genügend "Nervennahrung" .......! :-))
But with enough "soul food"..........! :-))



Nach ca. 3 Stunden, vielen Zuckerln, einigen Flüchen......war der Spicy schon zur Hälfte fertig!
After approx. 3 hours, al lot of bonbons, some maledictions...... the Spicy was already half finished!



Und gestern hat Papa ihn komplett fertig gemacht! ;-))
And yesterday my dad had finished it! ;-))



Ich bin so stolz auf meinen Papa, vor allem, weil ich ihm kaum helfen musste!
Hast Du ganz toll gemacht, Papa!
I'm so proud of my dad, mainly because I barely had to help him!
You did all great, dad!

Montag, 22. April 2013

Thank you so much, Preciosa!

Einige haben es sicher schon auf Facebook gesehen.....in diesem Monat gehörte ich zu einer der auserwählten, die so ein tolle Päckchen von Preciosa erhalten durften! Ich muss sagen, ich freue mich noch immer wie ein kleines Kind! ;-)) Das ist wie Ostern und Weihnachten an einem Tag!

Heute ab 10 Uhr war ich ganz nervös, ob denn das Päckchen kommen wird.....und siehe da: um genau 10:30 Uhr klingelte unsere Postlerin und da war es!!!!!

Das Päckchen wog ganze 1,773 kg! *freu* Und dann ging es ans auspacken! Oh mein Gott......das ist das reinste Paradies!

Mit dabei waren ganz viele tolle Twin Beads, Seed Beads, eine tolle Mischung und viele liebe Überraschungen! Aber seht selbst!

Alleine schon das Gefühl, dass man ein Päckchen von Preciosa bekommen hat! ;-)) Und auch gleich mal alles gemeinsam fotografiert:



Danach alle Perlchen ganz genüsslich durchgesehen und die Ideen sind schon wieder geflossen! ;-)) Dabei waren 4 Päckchen Seed Beads, 1 Päckchen Solo Beads, 9 Päckchen Twin Beads und 1 Säckchen tolle Mischperlen!




Und dann waren so viele Überraschungen dabei: ein toller Block (da können die Ideen nicht verloren gehen), ein Bleistift, ein Kulli (mit schwimmenden Perlchen), ein USB-Stick (mit vielem tollem Infomaterial wie Fotos, Videos etc.), ein Schlüsselband, ein Button, ein Magnet, ein Handyanhänger, viele tolle Anleitungen liebevoll in einer Mappe......



Vielen, vielen lieben Dank an Preciosa! Es ist immer wieder toll, Post zu bekommen!
***


A few of you have seen it on facebook.....I am one of the chosen one who got one package of the four 1-kilo packages of Preciosa! I am happy like a little child! That's like easter and christmas on one day!

Since 10:00 am  I was so excited if the package comes today....and than, at 10:30 am our postman rings the door!

The package weighed 1,773 kilos! *jippie* And than I could open the package. That was the paradies!

There were a lot of fabolous twin beads, seed beads, mixed glass beads and a lot of fantastic surprises! But see for yourself!

The feeling to get a package of Preciosa! Here a photo of the package!

Than to look to all the fabolous beads....and there were a lot of ideas in my head! ;-)) I got 4 packages of seed beads, 1 package of solo beads, 9 packages of twin beads and 1 package of mixed glass beads!

And there were also a lot of surprises: a bloc, a pencil, a pen (with swimming beads), an USB-Stick (with a lot of fabolous informations like photos, videos, etc.), a keychain, a button, a magnet, a lot of fabolous patterns in a folder....

Thank you so much, Preciosa! It's every time great to get post!



Sonntag, 14. April 2013

Und weitere "The Sun"

Ich habe wieder fleißig genadelt und dabei sind diese 3 Anhänger "The Sun" entstanden! Man sieht....auch in anderen Farben sieht er toll aus!

***
I beaded again and I have finished 3 another pendants "The Sun"! You can see...it's also beautiful with other colours!

Donnerstag, 11. April 2013

Sommer, Sommer


In den letzten Tagen scheint so toll die Sonne, dass ich durch das Päckchen von Preciosa mit den tollen gelben Perlchen gleich inspiriert wurde und an den Sommer denken musste! Dabei sind auch gleich wieder 2 neue Anleitungen entstanden: Der Anhänger "The Sun" und das kleine Collier "Sunflower"!
***
The last days it was so sunny and I was inspired by the package of Preciosa with the beautiful yellow beads! So I had to think of summer! And than there were 2 new patterns: The pendant "The Sun" and the little collier "Sunflower"!


Montag, 8. April 2013

Thank you Preciosa!!!




An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei Preciosa Ornela bedanken für die tolle Aktion "Beads for blog post"! Jeden Monat werden 4 große Pakete verschickt!
Sinn ist es, an Preciosa zu schreiben, wieso und wie sehr man die Perlchen von Preciosa liebt und nebenbei auch auf dem Blog Preciosa erwähnt, einfach um die Perlen von Preciosa bekannter zu machen!

Das große Paket war es leider nicht, aber ich freu mich auch riesig über die "Kleinigkeit"!

Die Perlen von diesem Monat passen ideal zu meinem neuen gestricktem Top! Da wird gleich ein neuer Anhänger dazu entstehen! :-)))

 Und so wächst mein Vorrat an Preciosa-Perlchen immer mehr! Bald muss noch eine 3. Box her, damit ich sie schön unterbringe! ;-))

Also nochmals vielen lieben Dank an Preciosa für diese tolle Aktion! Ich freue mich immer wieder sehr über die Perlchen!



***
I wanna thank Preciosa Ornela for the fabolous campaign "Beads for blog post"! Every month Preciosa will send 4 big packages!
It's easy to enter: write to Preciosa why and how much you like/love the beads of Preciosa and make a little post on your blog to spread more awareness of Preciosa!

It wasn't the big package but I am also very happy about the "little present"! The beads of this month are ideal to my new knitted top! So I will bead a new pendant for it! ;-)))

And so my stock of the beads of Preciosa grows more and more! I think I have to buy a third box as soon as possible! ;-))

So, thank you so much Preciosa for this campaign! I am so happy about this beads!




Sonntag, 7. April 2013

Spicys

Ich musste einfach noch ein paar Spicys machen und dabei sind diese 3 entstanden! ;-)) Einer hat sogar schon einen neuen Besitzer gefunden! ;-)) Die Anleitung zu "Spicy" gibt es hier!
***
I have to make more Spicys and so I have finished 3 another versions of Spicy! ;-)) One of them have found a new owner! ;-)) The pattern for "Spicy" you can find here!

Samstag, 9. März 2013

Maharani

Und noch ein fertiges Teil!
Diesen tollen Verschluss habe ich mir vor 3 Jahren in Hamburg bei der Perlenmesse gekauft! Ich habe lange Zeit für ihn geschwärmt, bis ich ihn endlich "MEIN" nennen durfte!




Verwendet habe ich Miyuki Delicas (DB-21), Miyuki Seed Beads 11-4201, 15-4201 und 4mm Swarovski Bicone in Chrysolite, Peridot AB, Blue Zircon und Emerald, Verschluss von Claspgarten!
***

Another finished work!
I bought this fabolous clasp 3 years ago in Hamburg at the bead fair! I have raved a long time for him until I was finally allowed to call it "MINE"!

And now he was also processed! :-))))


I used Miyuki Delicas (DB-21), Miyuki Seed Beads 11-4201, 15-4201 and 4mm Swarovski Bicone in Chrysolite, Peridot AB, Blue Zircon and Emerald, clasp from Claspgarten!